The Only Hispanic Theatre in Queens, New York
WORLD PREMIERE * ESTRENO MUNDIAL
Thalia Spanish Theatre
&
Cuban Cultural Center of New York
present
A bilingual memory play
that chronicles the lives of
several generations of CUBAN WOMEN.
It testifies to the power of
forgiveness,
compassion, and healing.
Set in both pre- and post-revolutionary Cuba, the plot pivots on Margarita,
an exile residing in the United States, who attempts to come to terms with her divided identity,
a traumatic past she has suppressed, and her fear of sharing her heritage with her daughter.
As the past and present collide, the play examines how memory, silence
and survival shape family relationships.
Una obra bilingüe
de la memoria
que cuenta las vidas
de varias generaciones
de MUJERES CUBANAS.
Da testimonio del poder
del perdón,
la compasión y la sanación.
Situada en la Cuba prerrevolucionaria y en la posrevolucionaria, Margarita,
una exiliada residente en los Estados Unidos, intenta reconciliarse con su identidad dividida,
con un pasado traumático que ha reprimido y con el temor a compartir su herencia cultural con su hija.
Según el pasado y el presente colisionan, la obra examina cómo la memoria, el silencio
y la supervivencia moldean las relaciones familiares.
