SENTADO EN UN ARBOL CAIDO (SITTING ON A FALLEN TREE)

THALIA SPANISH THEATRE
presenta a * presents

TEATRO AKABAL (Guatemala)
en * in
SENTADO EN UN ARBOL CAIDO
(SITTING ON A FALLEN TREE)

Escrita y Dirigida por * Written & Directed by
EMANUEL LOARCA

Starring * protagonizada por
MANUEL CHITAY COS

Música interpretada por / Music performed by
JOB SIS

Obra Ganadora de la nueva dramaturgia guatemalteca (CCEG)

En ESPAÑOL y MAYA-KAQCHIKEL with ENGLISH OVERTITLES

DRAMA sobre la masacre de los indígenas Mayas en Guatemala que busca concientizar a todo ser humano de las tragedias que se vivieron durante la guerra de 36 años en el país centroamericano; donde directa e indirectamente Estados Unidos fue partícipe.

La obra promueve los derechos humanos y la justicia social.  En EEUU vive más de un millón de Guatemaltecos y la mayoría son refugiados de la guerra.  El autor quiere que seamos más conscientes y compasivos con los inmigrantes que simplemente buscan una mejor vida.

DRAMA about the massacre of the indigenous Mayas in Guatemala that seeks to make every human being aware of the tragedies that occurred during the 36-year war in the Central American country; where directly and indirectly the United States participated.

The work promotes human rights and social justice. More than a million Guatemalans live in the United States and the majority are refugees from the war. The author wants us to be more aware and compassionate towards immigrants who are simply seeking a better life.